|
|
Buch der Lieder <nach den Erstdrucken der Einzelgedichte/Ausgabe letzter Hand> | |
Vorrede zur dritten Auflage | |
|
Junge Leiden. 1817--1821 |
| Traumbilder | |
| Lieder | |
| Romanzen | |
| Sonette | |
Lyrisches Intermezzo. 1822--1823 | |
Die Heimkehr. 1823--1824 | |
Aus der Harzreise. 1824 | |
Die Nordsee. 1825--1826. |
| Erster Cyklus | |
| Zweiter Cyklus | |
|
Anhang |
|
I. Zu den Zyklen |
| 1.Zu <Junge Leiden> |
| | Deutsche Texte | |
| | Französische Übersetzung | |
| 2.Zu <Lyrisches Intermezzo> |
| | Deutsche Texte | |
| | Französische Übersetzung | |
| 3.Zu <Die Heimkehr> |
| | Deutsche Texte | |
| | Französische Übersetzung | |
| 4.Zu <Aus der Harzreise> | |
| 5.Zu <Die Nordsee> |
| | Deutsche Texte | |
| | Französische Übersetzung | |
II.Nicht für den Druck bestimmte Texte |
| Deutsche Texte | |
| Französische Übersetzung | |
III.Übersetzungen und Bearbeitungen | |